LUXMAN LV 103U

Appareil : Amplificateur stéréophonique hybride tubes-transistors
Date : années 1980
Marque : LUXMAN
Modèle : LV103u
Tubes : 2x6FQ7
Correcteur : graves, aigus, physiologique, direct
Entrées : cellule MM et MC, CD, Tuner, Magnétophone, autres appareils à sortie haut-niveau (télévision, magnétoscope, lecteur DVD...)
Sorties : 2x2 sorties HP 8 ohms (impédance de sortie minimum par voie : 8 ohms), magnétophone, sortie préampli
Puissance : 2x60W (modèle 103), 2x80W (modèle 105)

Caractéristiques constructeurs :

Puissance : 2x60W
DHT : 0,25% 20Hz à 20kHz, 0,008% à 1kHz
DIT : 0,25%
Sensibilité et Impédances d'entrée : 2,0mV/47kohms pour MM, 150µV/100 ohms pour MC, 150mV/47k ohms pour entrées haut-niveau.
Rapport signal sur bruit : 90dB pour MM, 70dB pour MC, 110 dB pour autres.
Réponse en fréquence phono : 20Hz à 20kHz +/-0,3dB
Réponse en fréquence haut niveau : 1Hz à 150kHz -3dB
Dimensions : 438x148x352mm
Poids : 10,2 kg (11,5kg pour modèle 105)

Signalons qu'il y a eu des version LV103 et LV105 ainsi que LV103u (le modèle présenté ici) et LV105u. Quelles sont les différences ?

• La carte principale a été repensée au niveau implantation des composants (plus aérée sur le u que sur le non-u).
• Le filtrage semble renforcé sur le u (4 capas pour l'alimentation principale) que sur le non-u (2 capas).
• le u dispose d'une sortie "processor" permettant d'intercaler un appareil entre le préamplificateur et l'amplificateur

Luxman fut une très bonne marque d'origine japonaise. Avec cet amplificateur, le constructeur a visé l'originalité et le début du haut de gamme.

Ce qui le distingue de beaucoup de ses homologues est l'adoption d'un concept hybride. L'amplificateur est pour l'essentiel à transistors mais le préamplificateur d'attaque du module de puissance est à lampe. Une double triode 6FQ7 par voies pour être précis. Quel avantage peut-on en tirer ? C'est en fait assez difficile à dire. Le fameux son "lampe" dont on parle habituellement provient pour beaucoup de l'utilisation d'un transformateur de sortie pour adapter l'impédance des tubes de puissances aux haut-parleurs ainsi que d'une certaine propension des tubes à mieux réagir en cas de saturation que les transistors.

Dans le cas présent, pas de transformateur de sortie puisque l'amplification est un classique classe AB à transistors. Quant à la saturation, l'objectif en Hi-Fi n'est certainement pas de viser ce régime de fonctionnement. La question de l'intérêt reste donc posée sauf qu'à l'écoute, l'amplificateur est agréable et à un je ne sais quoi de particulier qui provient, soit des tubes, soit du fait que l'on sait qu'il y a des tubes.

Du point de vue esthétique, Luxman a su tirer partie de l'utilisation des tubes en les rendant apparents à travers un plexiglas sur la face avant. Par contre, Luxman n'a pas osé aller plus loin en rendant les deux tubes complètement apparents, comme c'est la mode depuis les années 1990 sur les amplis à lampes.

Pour le reste, l'amplificateur est doté de nombreuses possibilités. Trop diront certains qui préfèrent plus de simplicité. Parmi les points méritant d'être signalés, il y a la possibilité de court-circuiter toute l'électronique de contrôle de tonalité et une partie de la commutation entre l'entrée CD et l'entrée du module d'amplification. On peut également ne vouloir court-circuiter que les correcteurs de tonalité pour bénéficier néanmoins du contrôle de balance et d'autres possibilités.

L'amplificateur accepte les cellules à aimant mobile et à bobine mobile pour la lecture des disques vinyles ce qui devrait satisfaire tous les utilisateurs.

Signalons également la possibilité de découpler le préamplificateur de l'amplificateur, les classiques possibilités d'enregistrements et des fiches RCA/Cinch (entrées AV2) situées en face avant ce qui est souvent pratique.

Coté tube, on remarquera un bouton permettant de laisser les tubes en pré-chauffage. Lorsqu'il est enclenché, il permet un allumage plus rapide de l'amplificateur car les tubes sont en partie déjà à température.

Avec toutes ces caractéristiques alléchantes, pourquoi ne pas classer définitivement cet amplificateur dans le haut de gamme ?

Il ne lui manque en effet pas grand chose pour faire figure d'appareil d'exception. De mon point de vue, on peut regretter les points suivants :

• circuits imprimés : j'aurais préféré de l'époxy, plus résistant que le matériau employé.
• façade : une partie haute en aluminium, une partie basse en plastique moulé. J'aurais préféré une face avant complètement en métal.
• complexité : les nombreuses possibilités induisent de nombreux circuits imprimés donc un câblage conséquent et un plus grand risque de panne.
• commutation : la commutation mécanique en face avant plutôt qu'une commutation électromécanique qui aurait permis d'éviter les nombreux câbles qui circulent de la face arrière vers la face avant et qui aurait probablement encore amélioré le quotient signal/bruit, excellent au demeurant.
• transformateur d'alimentation : probablement limite en dimensionnement.
• la disposition des lampes : telles qu'elles sont fixées, leur changement est très complexe.
• l'impédance de sortie 8 ohms (pas 4 ohms).

Comme on le voit, les critiques portent essentiellement sur des aspects mécaniques. La fonction première de cet appareil, à savoir amplifier le mieux possible des signaux audio, semble tout à fait à la hauteur même comparée à d'autres appareils plus haut de gamme et c'est sans doute ce qui justifie le nombre d'aficionado de cet amplificateur original si l'on en juge par les nombreux échanges que l'on peut glaner sur la toile.

A propos de ces nombreux échanges, j'ai parfois constaté quelques commentaires approximatifs ou erronés sur les tubes à vide concernant cet amplificateur. Les propos qui suivent sont destinés à rétablir quelques vérités :

1) les tubes de cet amplificateur ne s'useraient pas et ne seraient jamais à changer.
Et non ! Les tubes s'usent et sont à changer. Peut-être les tubes modernes ont-ils une durée de vie plus longue que leurs ancêtres des années 1930-1950 pour lesquelles on tablait sur environ 6000 à 10000heures de fonctionnement. Pour ma part, j'ai mesuré les caractéristiques des tubes de cet amplificateur lorsqu'on me l'a donné. Voici les valeurs relevées :

Attendu : Ip à Vg=-8V : 9mA / pente en mA.V = 2,6

Tube 1, triode 1 : Ip à Vg=-8V : 6,1mA / Ip à Vg=-7V : 8,6mA / pente en mA.V = 2,5
Tube 1, triode 2 : Ip à Vg=-8V : 6,2mA / Ip à Vg=-7V : 8,7mA / pente en mA.V = 2,5

Tube 2, triode 1 : Ip à Vg=-8V : 6,2mA / Ip à Vg=-7V : 8,5mA / pente en mA.V = 2,3
Tube 2, triode 2 : Ip à Vg=-8V : 7,3mA / Ip à Vg=-7V : 9,9mA / pente en mA.V = 2,6

Les deux tubes sont un peu pompés. Le tube 1 a des caractéristiques très homogènes. Par contre, le tube 2 est un peu désiquilibré ce qui n'a pas de réelle importance étant donné son montage. Si on est puriste, on pourra changer les deux tubes.

2) le préchauffage évite l'usure du tube. Les marches/arrêts créés des chocs thermiques qui abîment le filament de chauffage.

Vrai et faux. Si vous allumez et éteignez sans cesse votre amplificateur, mieux vaut sans doute utiliser le préchauffage. Mais outre qu'il n'est pas très écologique de laisser les tubes en préchauffage (ça consomme quand même pas mal), il est possible (je n'en suis pas certain) que cela fatigue un peu la cathode. De plus, je répare des appareils à lampes depuis maintenant... longtemps, et contrairement à ce que l'on pourrait penser, les pannes de lampes pour cause de filament coupé ne sont pas très courantes. Le plus souvent, les lampes sont fatiguées bien avant que le filament ne lâche. Donc...

Pour ceux qui auraient besoin de bricoler cet amplificateur, je donne plus loin quelques indications sur le démontage.

mars 2007

Démontage de l'amplificateur, accès aux lampes

1) Retirez le capot supérieur (2 vis sur chaque coté, 2 vis sur le bord supérieur arrière)

La face avant est en deux partie.

2) dévisser les 3 vis qui retiennent la face avant supérieure.

3) tirer la face avant supérieur vers l'avant. Elle est clipsée au capot inférieur. Il faut tirer à la fois en force et en douceur en procédant par petits à-coups.

Les lampes sont montées sur supports. Les supports sont soudés sur un circuit imprimé perpendiculaire à la face avant. Ce circuit imprimé est relié par des connecteurs à un autre circuit imprimé parallèle à la face avant. Pour dégager le circuit imprimé supportant les lampes, il faut dévisser la vis qui retient le circuit imprimé parallèle à la face avant. Ceci fait, faite glisser ce circuit imprimé vers la droite (face avant vers vous). Cela permet de libérer le circuit imprimé qui supporte les lampes.

Un connecteur 3 fils est relié à ce circuit imprimé. Retirez le. Attention, ne tirez pas sur les fils. Une languette plastique bloque ce connecteur. Il faut la tordre légèrement en même temps que l'on tire sur le support.

Le circuit imprimé sur lequel sont les lampes est lui même clipsé par deux languettes plastiques. Il faut les tordre légèrement avec un tournevis tout en tirant vers l'avant avec précaution sur le circuit imprimé.

Les lampes sont alors accessibles.

Note : Le haut des lampes est encastré dans une pièce plastique. Une mousse assure la jonction entre cette pièce plastique et le haut des lampes. Elle sera sans doute complètement désagrégée. Il faudra la changer ou au pire, ne rien mettre.

Modification de la tension secteur

Il est probable que l'amplificateur vous a été livré en 220V si vous êtes en France. Or, la tension délivrée est aujourd'hui plutôt de 230-240V (ceci dit, chez moi, elle serait plutôt aux alentours de 210V). Par chance, cet amplificateur est équipé d'un sélecteur de tension. Il suffit de démonter la trape située sous l'amplificateur (2 vis). Sélectionnez le 240V. Pour cela, il faut tirer le sélecteur puis le replacer sur la bonne tension. Le regard sur la partie mobile du sélecteur doit encadrer la tension retenue imprimée sur la partie fixe du sélecteur.

Figure ci-dessus : face avant de l'ampli une fois la façade retirée. On remarque le circuit imprimé portant les tubes. Sur cette photo, il est en partie sorti de son logement.

Figure ci-dessous : intérieur de l'amplificateur.